Condizioni Generali di Vendita (CGV) della TRIKON GmbH per le Vendite B2B nel Negozio Online

Condizioni Generali di Vendita (CGV) della TRIKON GmbH per le Vendite B2B nel Negozio Online

Articolo 1 Ambito di applicazione e principi contrattuali

1. Le presenti Condizioni Generali di Vendita (CGV) si applicano a tutti i contratti stipulati tra TRIKON Srl, Via Enrico Fermi 18 – 39100 Bolzano - ITALY, IT02864020215, (di seguito "Venditore") e aziende (di seguito "Acquirente") attraverso il negozio online del Venditore.
2. Le presenti CGV si applicano esclusivamente alle transazioni B2B (Business-to-Business) ai sensi dell'Articolo 2, paragrafo 1 della Direttiva UE 2011/83/UE.
3. Condizioni dell'Acquirente contrastanti o divergenti dalle presenti CGV diventeranno parte integrante del contratto solo se il Venditore le ha espressamente accettate per iscritto.

Articolo 2 Conclusione del contratto

1. I prodotti presentati nel negozio online costituiscono un invito non vincolante a presentare un'offerta di acquisto.
2. L'Acquirente effettua un'offerta legalmente vincolante inviando un ordine. Il contratto si conclude solo con la conferma esplicita dell'ordine da parte del Venditore o con la spedizione della merce.
3. Tutti i contratti vengono archiviati elettronicamente e l'Acquirente riceverà una conferma via e-mail dopo la conclusione del contratto.

Articolo 3 Prezzi e condizioni di pagamento

1. Tutti i prezzi indicati sono prezzi netti, ai quali vanno aggiunte l'IVA applicabile (se prevista) e le eventuali spese di spedizione.
2. I pagamenti possono essere effettuati tramite bonifico anticipato, carta di credito, PayPal o fattura (previa approvazione).
3. Le fatture devono essere pagate entro 14 giorni dalla data di emissione senza detrazioni, salvo diverso accordo.

Articolo 4 Consegna e spedizione

1. La consegna avviene all'interno dell'UE all'indirizzo indicato dall'Acquirente, entro i tempi di consegna specificati nell'offerta.
2. Il Venditore si riserva il diritto di effettuare consegne parziali, purché ragionevoli per l'Acquirente.
3. Il rischio di perdita accidentale o deterioramento della merce passa all'Acquirente o al trasportatore al momento della consegna, in conformità con l'Articolo 20 della Direttiva UE 2011/83/UE.

Articolo 5 Riserva di proprietà

1. La merce consegnata rimane di proprietà del Venditore fino al completo pagamento, ai sensi dell'Articolo 9 della Direttiva UE 2011/83/UE.
2. L'Acquirente ha il diritto di rivendere la merce nell'ambito della normale attività commerciale, ma cede già al Venditore tutti i crediti derivanti dalla rivendita.

Articolo 6 Garanzia e responsabilità

1. La garanzia è regolata dalle disposizioni della Direttiva UE 1999/44/CE e dalle normative nazionali in vigore presso la sede del Venditore.
2. L'Acquirente è tenuto a controllare immediatamente la merce ricevuta e a segnalare eventuali difetti entro 8 giorni per iscritto.
3. Sono escluse richieste di risarcimento danni, a meno che non sussista dolo o colpa grave da parte del Venditore o dei suoi ausiliari.

Articolo 7 Esclusione del diritto di recesso per le vendite B2B all'interno dell'UE

1. Le vendite effettuate tramite il negozio online della TRIKON GmbH sono destinate esclusivamente a operatori economici.
2. Gli operatori economici non hanno diritto di recesso legale. Un annullamento o un reso sono possibili solo previo accordo individuale. Il diritto di recesso per i consumatori, ai sensi dell'Articolo 16 della Direttiva UE 2011/83/UE, non si applica alle transazioni B2B.

Articolo 8 Protezione dei dati

1. Il Venditore tratta i dati personali dell'Acquirente esclusivamente per l'evasione dell'ordine e in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR – Regolamento UE 2016/679).
2. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati sono contenute nell'informativa sulla privacy del Venditore.

Articolo 9 Riservatezza

1. Entrambe le parti si impegnano a mantenere riservate tutte le informazioni confidenziali ricevute nel contesto del rapporto commerciale, comprese informazioni aziendali, tecniche, economiche o altre informazioni non pubblicamente disponibili, e a non divulgarle a terzi senza il previo consenso scritto della parte interessata.
2. L'obbligo di riservatezza non si applica alle informazioni che:
   • sono già di dominio pubblico o lo diventano successivamente senza violazione del presente accordo,
   • erano già note al destinatario prima della divulgazione da parte dell'altra parte,
   • sono state legittimamente ricevute da terzi senza obbligo di riservatezza,
   • devono essere divulgate per obbligo di legge o per ordine delle autorità competenti.
3. L'Acquirente si impegna espressamente a non divulgare, diffondere o rendere accessibili a terzi i prezzi indicati nel negozio online o nelle offerte del Venditore, salvo esplicita autorizzazione scritta del Venditore.
4. Questo obbligo di riservatezza rimane in vigore per un periodo di due anni dopo la cessazione del rapporto commerciale.

Articolo 10 Legge applicabile e foro competente

1. Si applicano il diritto dell'Unione Europea e le normative nazionali in vigore presso la sede del Venditore. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni (CISG) è esclusa.
2. Il foro competente per tutte le controversie è la sede della TRIKON GmbH in Italia, salvo diversa disposizione per legge o accordo tra le parti (Articolo 25 del Regolamento UE n. 1215/2012).